moos'made
adj.

made, prepared or pimped by Moos: a moosmade stamp

16 april 2010

moeilijker dan ik dacht...

Een paar maanden geleden hebben wij een achternichtje gekregen: Mika! Ze woont in Israël en dus bedacht ik dat het wel leuk zou zijn een shirtje met haar naam in het Hebreeuws te maken... maar dat was net iets makkelijker gezegd dan gedaan... ik schrijf en spreek namelijk geen Hebreeuws. Goed... even een mailtje gestuurd naar haar ouders dus.
En kijk... zo schrijf je het:
מיקה

Ik printte haar naam groot uit, plakte dat op strijkvelours en knipte
de letters vervolgens uit. Maar toen moesten alle letter-deeltjes nog op de goede plaats en in de goede volgorde op het shirt... toch lastiger dan ik dacht... (voor je het weet, staat er iets heel raars op het shirt ;-)

Dus nog een keer haar naam geprint en daar een soort mal van gemaakt. Die op het shirt gelegd. De deeltjes strijkvelours kon ik zo vrij makkelijk op de juiste plaats leggen en... hoera, het is gelukt!

En er is nog iets waar ik erg blij mee ben...

In een vorige post schreef ik over de Moosmade-labels die ik bestelde. Die waren best mooi, maar wat saai. Inmiddels heb ik dankzij een tip van Miss Stik nieuwe labels (en nu ook stickers!). Een stuk goedkoper dan die andere en mét mijn eigen Moosmade-logo!

En omdat ik er zo enthousiast over ben, kun je nu ook via mijn site deze stickers en labels bestellen!

7 opmerkingen:

  1. Mooi t-shirt! Ik kan wel Hebreeuws lezen en kan je vertellen dat het goed is gelukt. :) Als je nog een keer iets voor haar wil maken, wil ik je wel helpen.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. @Mijmij - dank je wel voor het compliment en de aangeboden hulp! Daar ga ik vast een keer gebruik van maken :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  3. O, fijn dat je zo enthousiast bent! En ze zijn mooooi!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. @ Miss Stik - ja echt heel blij ben ik ermee, thanks voor de tip!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Ik vind die letters en labels heel mooi!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Dank voor het compliment enne... ben benieuwd of jij de labels ook gaat bestellen!

    BeantwoordenVerwijderen